» People

Poems in English

The Angled Road, Collected Poems 1970-2020. (Beaumont: Lamar University Press 2020).

Early Poems, 1966-1969.  (New York: Black Spruce Press 2020)

Notebook Sketches. Poems and Drawings. (Chicago: Virtual Artists Collective 2019).

Three White Horses: Still Lifes. Poems by Jonas Zdanys. Paintings by Sou Vai Keng. (Beaumont: Lamar University Press, 2017).

St. Brigid’s Well. (Chicago: Purple Flag Press, 2017).

Red Stones.  Poems. Paintings by Steven Schroeder. (Beaumont: Lamar University Press, 2016).

Cormorants.   (Boston: Timberline Press 2013).

The Kingfisher’s Reign. Prose Poems. (Chicago: Virtual Artists Collective 2012)

The Thin Light of Winter: New and Selected Poems. (Chicago: Virtual Artists Collective 2009)

Salt. (Chicago: Virtual Artists Collective 2007)

The Woman on the Bridge. (Chicago: Virtual Artists Collective 2005)

The White City.  (New Haven: Branford College Press and Jonathan Edwards College Press 2004).  Illustrated by Kristina Zdanys.

White. (New Haven: The White Birch Press and The Carl Purington Rollins Press, Yale School of Art 2004)

Lithuanian Crossing.  Prose Poems.  (New Haven: The White Birch Press and The Carl Purington Rollins Press, Yale School of Art 1999)

Water Light.  New and Selected Poems.  (Vilnius: Vaga Publishers Ltd. 1997).

The White Bend of the River. Poems. Drawings by Mykolas Malkovas.  (New Haven: Patrick Schreiber and The Carl Purington Rollins Press, Yale School of Art 1994).

The Metaphysics of Wolves. Poems. Drawings by Mykolas Malkovas (New Haven: The White Birch Press 1994).

Maine Aubade. (New Haven: Appletree Chapbooks 1990).

Voice on an Anthill.  (New York: Manyland Books 1982).

Poems in English and Lithuanian

Two Voices/Du Balsai. Jonas Zdanys and Kornelijus Platelis. (Chicago: Purple Flag Press, 2017).

Preliudai po lietaus / Preludes After Rain.  (Macau, China and Markwell, Australia: Flying Island Books, ASM, and Cerberus Press 2017)

Poems in Lithuanian

Ikaro prisikelimas.  (Vilnius: Lietuvos Rašytoju Sajungos Leidykla 2014).

Tarpdury.  (Vilnius: Lietuvos Rašytoju Sajungos Leidykla 2008).

Dumu stulpai.  (Vilnius: Lietuvos Rašytoju Sajungos Leidykla 2002).

Dotnuvos stoty.  Poems in Lithuanian.  (Vilnius: Vaga Publishers Ltd. 1999)

Aušros Daina.  (Kaunas: Spindulys/Santara 1993).

Translations

Alternating Masks: Selected Poems of Kornelijus Platelis. (New York: Black Spruce Press   2021).

Invocations of Light: Poems by Valdas Aušra.  (Brooklyn: Grey Willow Press 2020)

Solitary Architectures: Selected Poems of Kornelijus Platelis. (Beaumont: Lamar University Press 2014)

Artistic Cloning: Poems by Agne Zagrakalyte.. (Chicago: Virtual Artists Collective 2010)

Kornelijus Platelis: Haiku.  (New Haven: Pierson College Press of Yale University 2007).  Illustrated by Joanna Zdanys.

Icchokas Meras: Stalemate.  (New York: Other Press 2005).

Emptiness: Poems by Vytautas P. Bloze. (Vilnius: Vario Burnos 2005)

Zones: Poems by Kornelijus Platelis. (Chicago: Virtual Artists Collective 2004)

Five Lithuanian Women Poets.(Vilnius: Vaga Publishers Ltd 2002)

Inclusions in Time: Selected Poems by Antanas A. Jonynas. (Vilnius: Lietuvos Rašytoju  Sajungos Leidykla 2002)

Silk: Poems by Nijole Miliauskaite. (Vilnius:  Vario Burnos 2002)

@ and Other Poems by Kornelijus Platelis. (Vilnius: Vario Burnos 2002).

Snare for the Wind: Selected Poems of Kornelijus Platelis. (Vilnius: Vaga Publishers Ltd. 1999).

The Theology of Rain: Selected Poems of Alfonsas Nyka-Niliunas. (Vilnius: Vaga Publishers Ltd and Lithuanian PEN 1999)

Smoke From Nothing: Poems by Vytautas P. Bloze. (Philadelphia: The Pine Press 1998).

Four Poets of Lithuania: Vytautas P. Bloze, Sigitas Geda, Nijole Miliauskaite, Kornelijus Platelis. (Vilnius: Vaga Publishers Ltd. 1995).

Chimeras in the Tower: Selected Poems of Henrikas Radauskas.  (Middletown: Wesleyan University Press 1986). Recorded, Talking Books for the Blind 1988.

Leonardas Andriekus: Eternal Dream. (New York: Franciscan Fathers Press and Manyland Books 1980).

Icchokas Meras: Stalemate.  (New York: Lyle Stuart; Toronto: General Publishing Co.; Tel Aviv: Michaelmark Books 1980).

Sigitas Geda: Songs of Autumn.  Translated by Jonas Zdanys (Pittsburgh: The Slow Loris Press 1979).

Selected Post-war Lithuanian Poetry.  (New York: Manyland Books 1979).

Brone Martin: Reality and Dream & The Wandering Seagull. (New York: Privately printed, 1979).

Jurgis Gliauda: Agony. (New York: Manyland Books 1977).

Editions

Unlocking the Word. An Anthology of Found Poetry. Edited by Jonas Zdanys. (Beaumont: Lamar University Press 2018).

Pushing the Envelope: Epistolary Poems. Edited by Jonas Zdanys. (Beaumont: Lamar University Press 2015)

Yale 1972: Twenty-five Years Out.  Edited by Jonas Zdanys.  (New Haven: Yale University 1997).

Yale 1972: Twenty-Five Years Out, A Supplement   Edited by Jonas Zdanys (New Haven: Yale University 1997).

True Fellowship in All Its Glory: Remembrances of C.S.P.  Jonas Zdanys and Stephen S. Gurney, Editors.  (New Haven: Kingsley Trust Association 1992)